viernes, 9 de febrero de 2018

HA VUELTO A LLEGAR EL CARNAVAL

CARNAVAL

En carnaval nos disfrazamos y jugamos a ser otros personajes del mundo y de la vida. No interpretamos, necesariamente, otro papel, como lo haría un actor en la representación de una obra. En inglés, "play a role" se traduce literalmente como "jugar un papel", pero la traducción correcta al castellano sería: "interpretar un papel".  En el siguiente poema, he querido utilizar esta forma para invitaros, literalmente, a JUGAR, a divertirnos jugando, que es de lo que se trata, sobre todo en CARNAVAL.




Carnaval

¡Juguemos otro papel!
¡Cambiemos de personaje!
¡Ha llegado el carnaval!
¡Vistámonos otro traje!

Puedes ser lo que tú quieras,
no importa tu educación:
Desde un monje tibetano,
hasta un gran emperador.

Tampoco importa tu cuna,
ni el género, ni la edad;
pues ahora puedes ser reina,
o mendigo, ¿qué más da?

Puedes viajar por el tiempo;
vestirte de troglodita....
Tal vez, de griego o romano;
de Hércules o Afrodita.

Si prefieres el espacio
o viajar a otro lugar:
Puedes ser un astronauta,
marciano, chino, quizá.

Podrías salir de un cuento;
incluso bajar del cielo: 
Un ángel o un querubín,
Peter Pan o Mortadelo.

Príncipes, brujas, princesas,
gatos que andan a dos patas,
bufones o marionetas,
hadas, payasos, piratas...

Así es la vida en el fondo:
Pantomimas y disfraces,
maquillajes y caretas,
uniformes, antifaces...

Pero:

Juega a ser lo que tú quieres,
ahora que es carnaval,
que luego en la vida somos
lo que puede cada cual.

¡Juguemos otro papel!
¡Cambiemos de personaje!
¡Ha llegado el carnaval!
¡Vistámonos otro traje!

Emilia García Serna

© Del Hada de la Almohada
(Todos los derechos reservados)

domingo, 28 de enero de 2018

DÍA DE LA PAZ

 El 30 de enero se celebra el día de la PAZ. 

¿Jugamos al corro?

¡CELEBREMOS LA PAZ TODOS LOS DÍAS!


Al corro de la paz
¡Al corro del mundo,
queremos jugar!
y todas las manos
debemos juntar.

Los niños del mundo
queremos la paz
y algunos mayores
no quieren jugar.

¿Por qué en vez de guerras,
todos los humanos,
no hacemos un corro
dándonos las manos?

Al corro del mundo,
corro de la paz...
¡Démonos las manos!
¡Vamos a jugar!

Emilia García Serna
Del Hada de la Almohada
(Todos los derechos reservados)

sábado, 6 de enero de 2018

6 DE ENERO



Roscón de espelta integral con azúcar moreno 


 y regalos para los pequeños de la familia, 

pero:




 Zapatos nuevos

Por el cinco de enero,
para el seis yo tenía
en mis zapatos nuevos
una juguetería.

¡Pero yo quiero un monte!,
¡quiero un río, jilgueros,
un patio y una higuera….
y todo el campo entero!

Por el cinco de enero,
para el seis lo que quiero:

Paz  y  Naturaleza,
por todo el mundo entero.

Emilia Gracía Serna
©El Regalo del Hada Blanca.
Dedicado a Miguel Hernández.

martes, 2 de enero de 2018

NOCHE DE REYES (NANA)





Nana de Noche de Reyes

Estribillo:
A la nana de los Reyes,
nana de enero.
Soñad felices niños,
del mundo entero.

Pon tus zapatos niño,
deja turrón,
no quieres que los Reyes
traigan carbón.

(Estribillo)

No abras los ojos niño,
duerme en tu cama,
que están los Reyes entrando
por la ventana.

(Estribillo)

Melchor, Gaspar, Baltasar:
Los Reyes Magos,
a todos los niños quieren,
no hay niños malos.  



(Estribillo)

Brillan tus ojos niño,
la noche es bella.
Del cielo, esta noche llueve
polvo de estrella.

(Estribillo)

Yo no quiero que los Reyes
me traigan nada,
me basta saber que pasan
de madrugada.

(Estribillo)

Emilia García Serna


Del Hada de la Almohada

(Todos los derechos reservados)

jueves, 21 de diciembre de 2017

"SO THIS IS CHRISTMAS"


Unas muy felices Navidades
Y feliz Año Nuevo
Esperemos que sea bueno
Sin ningún miedo. 
(John Lennon)


"A very merry Christmas

And a happy New Year



Let's hope it's a good one

Without any fear"

(John Lennon)




 

jueves, 9 de noviembre de 2017

ONCE UPON A TIME (The Merlion)

Hoy voy a contaros la leyenda del Merlión, el símbolo de Singapur, al que, el día que visitamos la isla de Sentosa, pillamos lavándole los dientes.



En Singapur llegas a sentirte como caminando por una enorme maqueta urbana, en la que todo es perfecto y todo el mundo parece guapo y feliz, pero pronto, no puedes evitar preguntarte: ¿Dónde esconden a los desgalichados,  a los minusválidos,  a los que no visten ropa de marca?
Un taxista nos dijo, sarcásticamente, que Singapur es “a very fine(d) country”, un país muy bueno, o un país de multas. Las multas por fumar en un lugar prohibido son de 1.000 $ de Singapur. Por tirar un papel al suelo, multa de 1.000 $ la primera vez, 2.000 $ la segunda y las demás se pagan con trabajos de limpieza. Por fumar “un porro” 10 años de cárcel y 20.000 $. Por traficar con droga, la pena de muerte.

En Singapur, se encuentran las casas más importantes de moda, relojes, joyas, etc...  Además hay tantos, tantos bancos que Singapur “huele a dinero”.
No es una isla muy grande, así que pudimos recorrerla. 

                    
Lo que más me gustó de Singapur, fue la leyenda del Merlión:

“Antiguamente Singapur se llamaba Temasek, que significa: ciudad del mar. Cuenta la leyenda que, hace mucho, mucho tiempo, Temasek fue atacada por feroces tormentas. Los habitantes de Temasek no sabían qué hacer y se pusieron a rezar para pedir que un milagro les salvara. Estuvieron rezando todos juntos hasta que, al poco tiempo, en una playa del sur de la isla apareció una bestia enorme, con cuerpo de pez y cabeza de león, que salía del mar por un camino abierto por criaturas marinas luminosas de muchos colores. Al llegar a la orilla, rugió ferozmente y comenzó a luchar contra las tormentas. Pronto, los vientos perdieron sus fuerzas y la tormenta murió. De un coletazo, el Merlión regresó al mar y desde entonces no ha vuelto a salir.”

jueves, 19 de octubre de 2017

ONCE UPON A TIME... (The Didgeridoo)



El otro día, me preguntasteis qué era el didgeridoo, que en castellano se pronuncia "diyiridú". Bueno, pues aquí os lo cuento.

ONCE UPON A TIME...
(The Didgeridoo)

En Australia cuentan que:

Hace mucho, mucho tiempo, cuando los hombres de la tribu salieron al bosque en busca de alimentos, descubrieron que los troncos huecos de las ramas de algunos árboles, principalmente el eucalipto y el boj, albergaban insectos muy apreciados en su cultura gastronómica. Intentando atrapar el exquisito manjar, sacudieron las ramas, pero algunos bichitos se resistían a salir.

Un día, uno de los hombres de la tribu, con la intención de conseguir mayor cantidad del preciado alimento,  sopló con tal fuerza por uno de los extremos del tronco ahuecado, que lo hizo sonar. Ese día, el primer instrumento de viento del mundo sonó con tanta gracia que atrajo a todos los habitantes de la  tribu, e incluso a los de tribus vecinas, que acudieron a bailar dando palmas y formando un círculo alrededor del músico.

Y desde ese día, el didgeridoo es considerado un símbolo emblemático de Australia y su música el canto de su hermosa naturaleza.

Y colorín colorado este cuento se a acabado.

¿Os atrevéis a contarlo en inglés?


"The Didgeridoo is a traditional musical instrument made by Australian Aboriginal people. It is the oldest woodwind instrument in the world."













Éste es el didgeridoo que trajimos a casa desde Australia.
                                    Si os portáis bien, lo llevaré a clase ;)

lunes, 2 de octubre de 2017

"LA ÚLTIMA ENTREVISTA A GARCÍA LORCA"

"Yo soy español integral, y me sería imposible vivir fuera de mis límites geográficos; odio al que es español por ser español nada más. Yo soy hermano de todos y execro al hombre que se sacrifica por una idea nacionalista abstracta por el solo hecho de que ama a su patria con una venda en los ojos. El chino bueno está más cerca de mí que el español malo. Canto a España y la siento hasta la médula; pero antes que esto soy hombre de mundo y hermano de todos. Desde luego, no creo en la frontera política." (Federico García Lorca).

Podéis leer la entrevista completa en el siguiente enlace:

IMAGINE

Hoy vuelvo a recordar esta canción. Espero que todos podáis entenderla.



viernes, 22 de septiembre de 2017

WELCOMING THE AUTUMN

El otoño es mi estación favorita (después del verano). Calentando motores para el nuevo curso, hoy comenzamos el otoño, con esta canción "facilita".

Fall is my favourite season! (after summer) 😊

I welcome the autumn with these falling leaves.

"Hojas de otoño".


miércoles, 19 de julio de 2017

EL SEÑOR CIEMPIÉS

Para los que no hemos nacido sabios, con frecuencia, el camino a la sencillez es bastante complicado. 




El señor ciempiés
salió de paseo;
marchaba descalzo,
pero con sombrero.
 
El señor ciempiés
se muere de risa,
pues le hace cosquillas
todo lo que pisa.
 
El señor ciempiés
se fue al zapatero
a encargar cien pares
de zapatos nuevos.
 
Estrenó zapatos,
el señor ciempiés,
y ahora no se ríe,
le ocurre al revés.
 
Los calza y se cansa,
le aprietan, “le duelen”.
Cuando se descalza,
sus cien pies le huelen.
 
Y, desde aquel día,
nadie ha vuelto a ver,
calzando zapatos,
a ningún ciempiés.
 
 
Emilia García Serna

 
Del Regalo del Hada Blanca
(Todos los derechos reservados)
 

lunes, 26 de junio de 2017

EL MEJOR HELADO DEL MUNDO


    Este es mi helado favorito. Saludable, sin grasa, con vitaminas y minerales, supersencillo y muy fácil de hacer. He publicado esta receta e un blog que comencé en 2010. Es un blog de recetas para cocinar un mundo mejor. Hacía mucho tiempo que no entraba en él y esta receta me ha vuelto a abrir su puerta y, de paso, os invito a entrar. ¡Que os aproveche!


    Helado de té verde japonés (Matcha)




    Aquí hay algunas muestras. Uno de mis helados preferidos es el de chocolate puro con una pizca de cayena, una combinación ¡divina!







miércoles, 21 de junio de 2017

SUMMERTIME

Hoy, la protagonista es una palabra que a mí me gusta mucho:

"LULLABY", en castellano "nana" o canción de cuna.


¿Sabíais que la canción "Summertime" es una nana?

Como hoy comienza el verano, me ha parecido una buena oportunidad para recordarla.

¡Pero no os durmáis!

Aunque con la voz de Louis Armstrong (Armstrong ="Brazofuerte") es difícil dormirse.

😉 😊

HAPPY SUMMER!







lunes, 19 de junio de 2017

COLEGIO GLORIA FUERTES DE ALICANTE


 
Hoy, 19 de junio, he visitado el colegio Gloria Fuertes de Alicante. Este "Año Miguel Hernández", centenario de "la poeta de los niños", lo hemos celebrado con un encuentro poético, para el cual he escrito una adivinanza y he presentado mi RECETA CASERA PARA PREPARAR POETAS, que podéis leer a continuación.

Gracias a Fernando Llorens, jefe de estudios y a Jesús Grau, responsable de la biblioteca, por organizar este encuentro y por las fotos de esta preciosa y entrañable mañana de fin de curso. Seguro que los más pequeños del cole siempre recordarán, al menos, esta estrofa. :) :



Mi cole está en Alicante,

tiene nombre de poeta,

¡Espero que tú lo aciertes!

pues se llama, pues se llama,

pues se llama:  ¡GLORIA FUERTES!








ADIVINA,ADIVINANZA
(Al colegio Gloria Fuertes de Alicante. 19 de junio de 2017))

Mi cole está en Alicante,
tiene nombre de poeta...
¡Espero que tú lo aciertes!,
porque rima con ”diviertes”.

Tenía los ojos dulces
como castañas, castaños
y este año cumpliría,
nada menos que, CIEN AÑOS.

Celebramos la gran fiesta
en el año de un “poeto”
¿A ver si tú lo adivinas?
Tampoco esto es un secreto.

Sus ojos verde aceituna,
esperanza y verde higuera.
De tanto mirar su tierra,
es un vergel Orihuela.

¿Cómo se llama el poeta
de clara y verde mirada?
Se llama Miguel Hernández,
ordeñó sueños y cabras...

Y el nombre de mi colegio,
¡Espero que tú lo aciertes!,
pues se llama, pues se llama,
pues se llama:  ¡GLORIA FUERTES!

Emilia García Serna
(Todos los derechos reservados)

 
Cuando yo era muy pequeña,
Gloria Fuertes recitaba
sus recetas de dibujos:
Para dibujar un niño,

una cara, un gato, un pez,
un paisaje, una señora,
una bici, un payaso…
y yo me sentía… ¡Picasso!

Y ahora que es su centenario,
en este poético año,
yo le escribo mi receta
para preparar poetas.

 


RECETA CASERA PARA PREPARAR POETAS

Hace falta una libreta,
un lápiz, un sacapuntas,
una goma, una carpeta.

Cruzar el cielo en cometa,
y la selva en la maceta.
Hacerse amiga de hormigas,
mariquitas, tijeretas….

Dar mil vueltas a la tierra,
volando o en bicicleta.
Mojar galletas en leche
y saborear planetas.

La indumentaria no importa:
Un moño, una coleta,
rastas, al cero, un sombrero,
o plantarse una peineta.

Eso sí, es imprescindible
tener un gran corazón,
yo diría que más grande
que el más enorme melón.

Y querer con mucha fuerza
que lo triste sea menos,
lo aburrido, divertido
y lo malo sea bueno.

Para ser buen trovador
hay que ser buen “rimador”,
mirar mucho al mar y al cielo
y emocionarse de amor.

Rimando bien con poeta
tenemos las piruetas,
la veleta, la trompeta,
marionetas, panderetas.


¡Una manzana reineta!,
cuchufleta, pedorreta,
¡Que se me va la chaveta!
También  rima: *majareta.

Y aquí os dejo mi receta
por si queréis ser poetas.
Aunque aviso de antemano
que, el oficio de poeta
no se estudia, ¡Es un regalo!

Emilia García Serna

(Todos los derechos reservados)


*Respecto al término majareta”, asociado con poeta: Persona sensible e inteligente que disfruta de una buena salud mental, capaz de sobrevivir utilizando la imaginación, como mecanismo de defensa, para compensar por la realidad.
Como decía Krishnamurti: "No es signo de buena salud el estar bien adaptado a una sociedad profundamente enferma".

“Escribo como escribo,
A veces deliberadamente mal,
Para que os llegue bien”.

Gloria Fuertes











Citas de Gloria Fuertes:
 http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png …Es importante que los niños lean poesía.
Y es más que importante, es necesario…

http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png
…Los niños que leen poesía se aficionan a la belleza del lenguaje y seguirán leyendo poesía toda su vida…

 

http://www.gloriafuertes.org/images/otros/comillasverdes.png
...Un niño con un libro de poesía en las manos nunca tendrá de mayor un arma entre ellas…”



Y





PARA SEGUIR LEYENDO PINCHAD EN: "ENTRADAS ANTIGUAS", A CONTINUACIÓN.